Ricola

PSEUDOLO
Ti faccio a pezzi a colpi di parole. Svergognato!

BALLIONE
È vero.

CALIDORO
Scellerato!

BALLIONE
È giusto.

PSEUDOLO
Groppone da frusta!

BALLIONE
Come no?

CALIDORO
Spogliacadaveri!

BALLIONE
Certo.

PSEUDOLO
Pendaglio da forca!

BALLIONE
Ben detto.

CALIDORO
Truffatore di amici!

BALLIONE
In persona.

PSEUDOLO
Parricida!

BALLIONE (a Calidoro)
Tocca a te.

CALIDORO
Sacrilego!

BALLIONE
Confesso.

PSEUDOLO
Spergiuro!

BALLIONE
È vecchia.

CALIDORO
Fuorilegge!

BALLIONE
Non c'è male.

PSEUDOLO
Corruttore della gioventù!

BALLIONE
Puoi dirlo.

CALIDORO
Ladro!

BALLIONE
Puah!

PSEUDOLO
Schiavo fuggiasco!

BALLIONE
Puh!

CALIDORO
Truffapopolo!

BALLIONE
D'accordo.

PSEUDOLO
Imbroglione!

CALIDORO
Sozzo!

PSEUDOLO
Ruffiano!

CALIDORO
Lordura!

BALLIONE
E bravi i miei canterini!

CALIDORO
Tu hai bastonato di sicuro tuo padre e tua madre.

BALLIONE
Io? Li ho ammazzati. Meglio che mantenerli. Ho fatto male?

PSEUDOLO
Qui mi sa che versiamo parole in una botte senza fondo. Fatica sprecata.

BALLIONE
Avete altro da dirmi?

"Pseudolus" -Titus Livius Macchus