Lui https://vignette1.wikia.nocookie.net/starwars/images/d/dc/AdamDriver.jpg/revision/latest?cb=20140506084452 (il sandieghino Adam Douglas Driver ex militare, di illo infatti wikipedia dice: Pochi mesi dopo l'attentato dell'11 settembre, si è unito al corpo dei Marines degli Stati Uniti, dove ha svolto il servizio di volontario per due anni e mezzo. Due mesi prima di essere inviato in Iraq, tuttavia, ha subito un infortunio allo sterno in un incidente in bicicletta. Dopo un ulteriore infortunio è stato congedato dall'esercito per ragioni mediche.) ehm Paterson che vive a Paterson https://en.wikipedia.org/wiki/Paterson,_New_Jersey#/media/File:HOUSE_IN_THE_INNER_CITY_OF_PATERSON,_NEW_JERSEY._THE_INNER_CITY_TODAY_IS_AN_ABSOLUTE_CONTRADICTION_TO_THE_MAIN_STREAM..._-_NARA_-_555903.jpg scrive i suoi poetici pensieri su un quaderno che si porta quasi sempre dietro (tranne quella volta che se ne va al cinema con la mogliettina) e per la gioia del cagnetto lo dimentica quella volta a casa e cosi il quattrozampe ha finalmente l’occasione propizia di ficcarci dentro il naso e…

Lei https://it.wikipedia.org/wiki/Golshifteh_Farahani#/media/File:Golshifteh_Farahani_C%C3%A9sars_2014_2.jpg (la bellissima iraniana گلشیفته فراهانی ) Laura è una casalinga molto burrosa con inventive artistiche culinarie, dipinge (quasi solo in bianco & nero), sforna manicaretti, e s’industria ad ehm, imparare a suonare la chitarra (cantando pure, nella speranza di percorrere un nuovo sentiero che la porterà al successo) acquistata on line…

Il cagnetto https://4.bp.blogspot.com/-Pit_6Z7hdE0/WIYq9sFpA_I/AAAAAAAAHNg/hIQgRyPZQ7Aro8rHejKCc1lPoUkidx6ZACLcB/s320/still_478557.jpg molto simpatico rimane in attesa quotidiana che:

I° il padroncino rincasi dal lavoro (non prima di avergli praticato il suo scherzetto preferito restando alla finestra ad osservarne le conseguenze)…

II° che il padroncino mentre va al pub lo porti fuori la sera a fare ehm, quel che deve fare…

III° ci sia l’occasione propizia per ehm, esprimere la sua critica al riguardo delle “poesie” descritte minuziosamente dal padroncino…

Durante la banalità del quotidiano succedono anche dei piccoli fatti emblematici (che non starò qui a spoilerare) tra cui l’ultimo e cioè l’incontro con un suo ehm, “simile” giapponese di Osaka (Nagase Masatoshi http://screenanarchy.com/assets_c/2012/09/GelatinSilver-thumb-430xauto-8378.jpg ) venuto nel New Jersey dove si trova la città di Paterson a causa del poeta, medico, scrittore William Carlos Williams (il quale vergò i seguenti versi:

Ombre proiettate dai lampioni

sotto le stelle

testa piegata all'indietro

la lunga ombra delle gambe

presuppone un mondo dato per scontato

sul quale trillano i grilli.

Le pause della poesia vogliono rappresentare le pause naturali della lingua anglo-americana parlata, che trovano una risonanza anche nel ritmo delle sonorità jazz. cit. wiki), dicevamo venuto ad onorare il vate del New Jersey, e casualmente intavolerà una piccola discussione col nostro Paterson seduto su una panchina mentre rimira le famose cascate di Paterson.

Non posso esimermi dal terminare con le ultime parole di una vecchia canzone (le quali, secondo me sono emblematiche, e riflettono in maniera succinta la vita ed il film) che frullano da tempo nella testa di Paterson, il quale seduta stante appone con perizia nel suo nuovo quadernetto ricevuto in omaggio dal turista ahà giapponese e sono codeste: or would you rather be a fish?

Carico i commenti...  con calma